النًص :
يقول الشّاعر نزار قبّاني :
-1-
أحمل الزّمن المحترقَ في عينيَّ ، و أسافر إليكم
أحمل بيروت قصيدة مطعونه على راحة يدي
و أقدم جسدها للعالم شهادة ناصعةً على عصر
عربيّ يَحْتَرْفُ قتْل القصائد .
-2-
قبل عام تلاقينا
كان جرحي لا يزال في طفولته ، و كان حُزني لا يزال يتعلّم الكلمات الأولى .
بعد عام ، صار جُرحي قبيلةً من الجراح ، و صار حزني وطنًا ، وصار أمّة .
كنت أتصوّر أنّ الحزن يُمْكن أن يصبح صديقا
و لكنّني لم أتصوّر أن يصبح الحزن وطنا نسكنه و نتكلم لغته ، و نحمل جنسيته .
أحمل منْفَايَ في حقائبي ، و أسافر إليكم
حين يصبح صوتُك مادّة كماليّة
تدفع الرّسوم الجمركيّة
حين تصبح الحريّة غير مُرخّص لها فأنت منْفيّ .
-3-
أحمل بيروت نجمةً مضرّجةً بدمها و أسافر إليكم .
-4-
بيروت ..بيروت .. بيروت ..
ياسلطانة ، يا قنديلا مشتعلا في القلب ماذا بقي من بيروت ؟
سوى دموعها الممتزجة بمياه البحر آهِ .. ما أصعب موتَ البَجَعِ ؟
لو قرأنا التّاريخ ما ضاعتْ بيروت .
و كان الأمل ، أن تتمّ الولادة دون ألم و دون شقّ بطنٍ
لكن ليس لدينا على امتدادِ الوطن العربيّ وِلادات طبيعيّة .
لأنّه ليس لدينا حمل طبيعيّ .
- ماذا كان يحمل الشّاعر أثناء سفرة ؟
- نبرة الحزن و الألم بارزة في النصّ . حدّد ثلاث عبارات تدّل ذلك .
- ختم الشّاعر نصّه بالإشارة إلى أمل لم يتحقّق ، وضّحه .
- الشّاعر ملتزم بقضايا أمتّه ، دلّ على ذلك بعبارتين من النّصّ ، موضّحا معنى الالتزام .
- في النّص نمطان بارزان ، ماهما ؟ اذكر مؤشّرا لكلّ منهما مع التّمثيل .
- انثر المقطع رقم -2- بأسلوبك الخاصّ .
1. كان الشّاعر يحمل معه الزمن المحترق لبيروت المطعونة .
2. استخراج ثلاث عبارات تذلّ على نبرة الحزن و الألم :
الزمن المحترق ،قتل القصائد ، صار جرحي أمة ، أحمل منفاي - تدفع الرّسوم الجمركية ، بيروت مضرجة بدمها ، دموعها الممتزجة بمياه البحر ...
ملاحظة : يكتفي المترشح بذكر ثلاث عبارات فقط .
3. الأمل الذي لم يتحقّق هو استتباب الأمن و الإستقرار في بيروت و منه إلى الوطن العربي بسبب تبعات الضعف و الهوان الذي أصاب الأمة .
4. العبارات الدالة على أن الشّاعر ملتزم بقضايا أمّته هي :
أسافر إليكم ، صار حزني وطنا و صار أمة ، أحمل بيروت نجمة مضرجة بدمها ، لو قرأنا التاريخ ما ضاعت بيروت ، على امتداد الوطن العربي ...
ملاحظة : يكتفي المترشح بذكر عبارتين .
توضيح معنى الالتزام : الالتزام هو :
- توظيف الفن لغاياات اجتماعية و سياسيّة .
- التعبير عن الواقع و الارتقاء به ، و استشراف المستقبل .
- استكمال عملية التغيير و البحث عن الحلول ...
ملاحظة : قد يأتي المترشح بمفاهيم أخرى صحيحة ، تؤخد بعين الاعتبار .
5. النّمطان البارزان في النصّ هما : الوصفي و السردي
مؤشر النمط الوصفي : النعوت ، الإضافات ، أدوات التوكيد ، الأفعال الماضية ، كثرة التشبيهات
مثال النعوت : المحترق ، مطعونة ... مثال الإضافات : يدي ، جسدها ... مثال لأدوات التوكيد : لأنّ ،لكنّ ... مثال للأفعال الماضية : بقي ، قرأنا ... مثال التشبيهات : بيروت قصيدة ، جرحي قبيلة ...
مؤشر النمط السردي : سرد حادثة مفردة أو مجموعة أحداث .
مثال : أسافر إليكم ، قبل عام تلاقينا ، لو قرأنا التاريخ ما ضاعت بيروت ...
ملاحظة : يكتفي المترشح بذكر واحد لكل نمط .
6. نثر الفقرو الثانية الممتدة من السطر 5 إلى 12 : يراعى فيه مايلي :
- المضمون
- أسلوب المترشح و لغته .
- الحجم .
1. في أيّ حقل دلاليّ تضع السّياقات الآتية :
عصر عربيّ - وطنا - أمّة - نتكلّم لغته - نحمل جنسيّته - الوطن العربيّ.
2. كرّر الشاّاعر كلمة "بيروت" عدّة مرّات ، فما هي دلالات هذا التّكرار في نظرك ؟
3. أعرب مايلي إعراب مفردات :
"شهادة " الواقعة في المقطع رقم -1-
"لو" الواقعة في المقطع رقم -4-
و أعرب مايلي إعراب جمل :
" يَحْتَرِفُ" الواقعة في المقطع رقم -1-
"و أسافر إليكم"الواقعة في آخر المقطع رقم -3-
4. وظّف الشّاعر مجموعة من الرّوابط ، ساهمت في اتّساق النّص و انسجامه ، استخرج ثلاثة منها مختلفة .
5. إليك العبارات :
"بيروت قصيدة مطعونة" الواقعة في المقطع رقم 1-
"صار جرحي قبيلةً" الواقعة في المقطع رقم -2-
"أحمل منفاي في حقائبي" الواقعة في المقطع رقم -3-
- بيّن نوع الصوّر التّي تضمّنتها هذه العبارات و سرّ بلاغتها .
1. الحقل الدلالي الذي توضع فيه السّياقات الآتية : "عصر عربّي- وطنا - أمّة - نتكلّم لغته - نحمل جنسيّته -الوطن العربّي " هو : القومي .
2. دلالات تكرار كلمة "بيروت" عدّة مرّات هي :
التأكيد ، البعد الرمزي ، ترابط النص ، لفت انتباه المتلقي حفاظاً على تركيزه ...
ملاحظة : بإمكان المترشح أن يهتدي إلى دلالات أخرى يجب أن تؤخذ بعين الاعتبار .
3. الإعراب :
الإعراب المنفصل :
الكلمة | إعرابها |
شهادة | تمييز منصوب و علامة نصبه الفتحة الظاهرة على آخره . |
اوْ | حرف امتناع لامتناع يتضمن معنى الشرط مبني على السكون لا محل له من الإعراب |
إعراب الجمل :
الجملة | محلها من الإعراب |
يَحْتَرِفُ | جملة فعلية في محل جر نعت |
أسافر إليكم | جملة لا محل لها من الإعراب لأنها جملة معطوفة على جملة للا محل لها من الإعراب |
4. استخراج ثلاثة روابط ساهمت في اتّساق النّص و انسحابه :
حروف الجر و منها : في ، إلى ، اللام ، على ...
حروف العطف و منها : الواو
الضمائر و منها : أنت ، إليكم ، جرحي ، صوتك ، لأنه ...
ملاحظة : يكتفي المترشح بذكر رابط واحد من كل نوع .
5. نوع الصّور التّي احتوتها العبارات الآتية و سرّ بلاغتها :
- "بيروت قصيدة مطعونة": تشبيه بليغ حيث ذكر المشبه بيروت و المشبه به قصيدة .
- "صار جرحي قبيلة" : تشبيه بليغ حيث ذكر المشبه جرحي و المشبه به قبيلةً.
- "أحمل منفاي في حقائبي" : استعارة مكنية حيث شبه المنفى بشئ مادي يُحمل و يُضع في حقائب.
سر بلاغة التشبيهين :
- لا فرق بين المشبه و المشبه به
- ايضاح المعنى و بيان المٍراد
- التأثير في النفس و تحريكها.
سر بلاغة الاستعارة :
- عنصر الإيجاز
- تشخيص المعنوي في قالب مادي ...