Lettre d’ Albert Camus à son ancien instituteur
|
Cher Monsieur Germain,
J’ai laissé s’éteindre un peu le bruit* qui m’a entouré tous ces jours-ci avant de venir vous parler de tout mon cœur. On vient de me faire un bien trop grand honneur, que je n’ai ni recherché ni sollicité. Mais quand j’en ai appris la nouvelle, ma première pensée, après ma mère, a été pour vous. Sans vous, sans cette main affectueuse que vous avez tendue au petit enfant pauvre que j’étais, sans votre enseignement, et votre exemple, rien de tout cela* ne serait arrivé.
Albert Camus, Le Premier Homme |
*« Bruit » : Allusion à toute la publicité qui a été faite autour du prix que l’auteur venait de recevoir
*« Cela » : L’auteur vient de recevoir le prix Nobel de littérature, la plus haute récompense
1) Qui est l’expéditeur de la lettre ?
2) a- Qui est le destinataire de la lettre ?
b- Quelle était sa profession ? Relève dans le texte un mot qui l’indique.
3) « J’en ai appris la nouvelle » : de quelle nouvelle s’agit-il ?
4) A. Camus lui écrit :
a- Juste pour lui annoncer qu’il a eu le prix Nobel ?
b- Pour qu’il l’annonce à sa mère ?
c- Pour lui dire sa gratitude, le remercier ?
Donne la réponse juste
5) « Sans vous …… rien de tout cela ne serait arrivé », par cette phrase Camus veut dire :
a- Je suis parvenu à cette notoriété sans votre aide
b- C’est grâce à vous que je suis arrivé là
c- Je suis venu à la cérémonie sans vous
Donne la bonne réponse
6) a- Parmi ces mots, quels sont ceux qui caractérisent l’auteur :
orgueilleux - modeste - célèbre - hautain - ingrat - reconnaissant
b- Parmi ces mots, quels sont ceux qui caractérisent M Germain :
bienveillant - incompréhensif - compétent - généreux - aimable - détestable
7) En somme, cette lettre est une lettre :
a- De remerciements
b- De reproches
c- De recommandation
8) Relève du texte une expression qui signifie :
- « se calmer, s’arrêter »
- « demandé »
- « votre aide »
9) Emploie le mot « nouvelle » dans un autre sens dans une courte phrase.
(contraire de « ancienne » ou vieille)
10) Emploie le mot « éteindre » au sens propre.
11) A quel temps sont les verbes de la première phrase.
12) « J’en suis arrivé là ………… l’aide que vous m’avez apportée »
Compléte avec : sans / à cause de / grâce à / pour
13) « J’ai laissé s’éteindre un peu le bruit qui m’a entouré » réécris cet énoncé au présent et en mettant « bruit » au pluriel.
1) C’est Albert Camus (0,25 pt)
2)
a- Monsieur Germain, c’est un enseignant, son instituteur (0,25+0,5) = (0,75 pt)
b- « Votre enseignement » (0,5 pt)
3) Il venait d’apprendre qu’on lui décernait le prix Nobel. (1 pt)
4) Pour lui dire sa gratitude, le remercier (1 pt)
5) C’est grâce à vous que je suis arrivé là (1 pt)
6)
a- célèbre - modeste - reconnaissant (0,25x3 = 0,75 pt)
b- bienveillant - compétent - généreux (0,25x 3 = 0,75 pt)
7) Lettre de remerciements (0,5 pt)
8)
« se calmer, s’arrêter » « s’éteindre » (0,5 pt)
« demandé » « sollicité » (0,5 pt)
« votre aide » « la main (que vous avez) tendue » (0,5 pt)
9) Exemples : Une nouvelle enseignante est arrivée à l’école.
(Elle porte une nouvelle robe.) (1 pt)
10) Exemple : Avant de te coucher, n’oublie pas d’éteindre la télévision. (1 pt)
11) Au passé composé (0,5 pt)
12) « J’en suis arrivé là grâce à l’aide que vous m’avez apportée » (1 pt)
13) « Je laisse s’éteindre un peu les bruits qui nous entourent » (1,5 pt)
M. Germain écrit une courte lettre pour répondre à Camus. Rédige-la.
Cette lettre comprendra trois phrases au minimum
- Pour le remercier
- Pour le féliciter
- Pour lui rappeler qu’il a mérité ce succès
N’oublie pas de nommer le destinataire, de terminer avec la signature.
|
Alger, le ……..1957
Cher Albert,
D’abord, je te félicite pour le prix Nobel qu’on vient de te décerner : la nouvelle de ton succès par la presse m’a rempli de joie. La lettre que tu m’as envoyée m’a beaucoup touché, et les mots si gentils que tu m’as écrits me vont droit au cœur : je ne m’attendais pas à une telle marque d’affection et de gratitude. Mais je tiens à te dire, mon petit Albert, (tu me permets de t’appeler mon petit Albert comme autrefois), que ce succès tu le dois à toi surtout, à ta volonté de réussir, aux efforts que tu as toujours déployés, enfin à ton talent d’écrivain. Continue de nous faire de si beaux livres. Je suis fier de toi.
Très affectueusement, Ton vieil instituteur M. Germain |
قم بالدخول للإطلاع على المزيد من المحتوى
لتتمكن من الوصول إلى جميع الدروس والتمارين والمسابقات والفيديوهات وتصفح الموقع براحة قم بالدخول أو بتسجيل حساب مجانا.
