نص نظمت هذه القصيدةبعد معركة الجرف الشهيرة
غنى فاطرب باالامال شادينا | ارشد المدلج الحيران حادينا |
وداع للسر نشر في حواضرنا |
وشاع للحق صوت في بوادينا |
تحقق الامل المنشودة وانطلقت | كتائب النصر من اعلى روابينا |
وامن الشعب ان المجد تصنعه | باالاتحاد وبارشاش ايدينا |
فما السياسة اجدت في مطالبنا | ولا الشكاوى افادت عبر ماضينا |
ان السياسة اوهام مضللة | ياطالما عرقلتنا عن مرامينا |
وطالما اوهنت قوى جماعتنا | وطالما شتت احرار وادينا |
وكم اضعنا من الاوقات اثمنها | وكم لهونا فهل كنا مجانينا ؟ |
الله اكبر لاح الفجر وابعثت | انغام ثورتنا الكبرى تناجينا |
لبيك يا ثورة الشعب التى زحفت | تطهر الارض من رجس المناوينا |
انت الدّواء لشعب (عزّمرهمه) | فطالما دواؤه اعيا المداوينا |
هذي معاركنا -ياقوم - شاهدة | انا جهزنا على قوات غازينا |
سلوا الفرنسيس عنا يوم نكبتهم | في الجرف كيف حصدنا منهم ما (شينا) |
وكيف فرت بقايا هم مهشمة | وقد اذيقوا من البلوى افانينا |
ياوقعة الجرف ياتاريخ ملحمة | كانت لثورتنا نصرا وتمكينا |
الشاعر الجزائري محمد الشبوكي الديوان ص 13
شرح لغوي :
شادينا : مغنينا -المدلج : السائر ليلا - روابينا (جمع رابية ) : مرتفغ من الارض - مرامينا : مطالينا
اوهنت : اضعفت - المناوينا (المناوئين ) : المعارضين - ماشئنا : يقصد ما شتنا - افانين : انواع .
- ماالسبب الذي جعل الشاعر يعتبر عن ابتهاجه في بداية القيدة ؟ ووضح
- للشاعر ماخذ كثير على النضال السياسي قبل الثورة التحريرية حدد الماخذمبديا رايك فيها
- بم اقتنع الشعب الجزائري ؟ والام فادته قناعته ؟
- ضع الصورة التى رسمها الشاعر للجيش الفرنسي يوم معركة الجرف الشهيرة
- ضع تصميما مناسبا للنص .فكرته العامة وافكاره الاساسية
- لخص مضمون الابيات باسلوبك الخاص .
- ما النمط الغالب على النص ؟ اذكر مؤشرين له مع التمثيل .
- سم الحقل الدلالي المناسب للالفاظ الاتية :الاتحاد . الرشاش .معاركنا .ملحمة
- وظف الشلعر ضمير المتكلمين في معظم الابيات القصيدة . حدد عائده وبين دوره في اتساق النص
- وردت في البيتين الثامن (8) والثاني عشر (12) انواع من الجموع استخرجها ثم صنفها مع التعليل
- اْ اعرب ما يلي اعراب مفردات :
- غنى في صدر البيت الاول (1) ومهشمة في صدر البيت الرابع عشر (14)
ب. ما محل الاعرابي للجملتين الواقعتين بين قوسين ؟
-( عزّمرهمه) الواردة في صدر البيت الحادي عشر (11)
- (شيئا) الواردة في عجز البيت الثالث عشر (13)
5- مانوع الاسلوب الغالب في النص ؟ وما غرضه البلاغي ؟
6- اشرح الصورتين البينيتاتين الاتيتين ثم بين نوعهما وسر بلاغتهما :
- انّ المجد تصنعه ... ايدينا الواردة في البيت الرابع (4)
- انّ السياسة اوهام الواردة في البيت السادس (6)
حظيت الثورة الجزائرية باهتمام الشعراء مشرقا ومعريا وذلك بفضل القيم الانسانية الخالدة التي قامت عليها
- بين اهم تلك مدعما اجابتك بشواهد مما درست
- السبب الذي جعل الشاعريعتبرعن ابتهاجه في بداية القصيدة هو اندلاع الثورة التحريرية ويتضح في البيتين الثاني و الثالث
- للشاعر ماخذ كثيرة على النضال السياسي قبل الثورة التحريرية منها :
- عدم الجدارة في تحقيق المطالب
- انه اوهام مضللة
- موهن لقوي الجماعة ومشتت لصفوف الاحرار
- مضيعة الوقت
- اقتنع الشعب الجزائري بعدم جدوي النضال السياسي وقادته هذه القناعة الى تبني الكفاح المسلح
الاستدلال :
- وامن الشعب ان المجد تصنعه باالاتحاد وبالرشاش ايدينا
- لاح الفجر وانبعثت انغام ثورتنا
- لبيك ياثورة الشعب التي زحفت
- انت الدواء لشعب ..........
- الصورة التي رسمها الشاعر للجيش الفرنسي يوم معركة الجرف الشهيرة صورة مهينة ذاقوا فيها هزيمة مدللة فحصد منهم الكثير ومن بقى منهم فر قليلا بعدما اذيق ضروريا من البلوى كما في الابيات من 12 الى 14
- الميكلة الفكرية للنص :
- الفكرة العامة : تمجيد الشاعر لمعركة الجرف
- الافكار الاساسية :
- من البيت 1 الى البيت 4 : فرحة بانطلاق الثورة
- من البيت 5 الى البيت 8 : فشل النضال السياسي في تحقيق طموحات الشعب
- من البيت 9 الى البيت 11 : استجابة الشعب لنداء الثورة
- من البيت 12 الى البيت 15 : الصورة المذلة للجيش الفرنسي يوم وقعة الجرف
6. تلخيص مضمون الابيات : -
- ملائمة المضمون
- مراعاة حجم النص
- سلامة الللغة
ابتهاجا ببشرى اندلاع ثورة نوفمبر في كامل ربوع الوطن رفع مطربنا عقيرته باهازيج الفرحة في تحقيق امال استقلاللنا بواسطة النضال السياسي غيرنا استراتيجياتنا ولجاْنا الى كفاح الذي استجبنا لندائه وفي معركة الجرف قدمنا اروع الدروس في كيفية الدفاع عن الارض وعرض لسحقنا للجيش الفرنسي الذي فر هاربا اذيال الخيبة و الهزيمة .
7.النمط البارز في النص : هو النمط الوصفي
اهم المؤشرات :
- استحضار الموصوف وتركيز الوصف عليه وصف انطلاق الثورة
- استخدام الجمل الاسمية التى تفيد ثبوت الوصفودوامة ان السياسة اوهام
- الاكثار من النعوث اوهام مضللة المدلج الحيران
- الاكثار من الصور البيانية التشخيصية للمعاني (شاع للحق صوت /المجد تصنعه...
- توظيف الاساليب الانشائية ذات الطابع الانفعالي (قبل كذا مجانيايا قوم ....
- توفير الفراش ا لمكانية و الزمانية (حواضرنا .روابينا الفجرطالما .يوم
1. الحال الدلالي للكلمات الاتية ( الاتحاد الرشاشمعاركنا ملحمة هو حقل الثورة
2.وظف الشاعر ضمير المتكلمين نحن في معظم ابيات القصيدة : عائدة :الشعب الجزائري دور في اتساق النص : ساعد في التركيز على معنى باحالة قبلية وساهم في ترابط اجزاء النص .
3. الجموع الواردة في البيتين 8 و 12 هي اوقات -مجانين -معارك -قوم
تصنيفها :جمع القلة : اوقات لانه على وزن افعال . جمع الكثرة : معارك لانه على وزن مفاعل مجانينلانه على وزن مفاعيل
وهمامن صيغ منتهى الجموع
اسم الجمع : قوم لانه يدل على الجماعة ولا واحد له من لفظة
4. الاعراب التفصيلي :
-غنى : فعل ماض مبني على الفتح المقدرة على الالف المقصورة للتعذر
-مهشمة : حال منصوب وعلامة نصبها الفتحة الظاهرة على اخره
محل اعراب الجملتين :
- (عز مرهمة ) جملة فعلية في محل جر نعث ل شعب
-(شيئا ) جملة فعلية صلة موصول لامحل لها من الاعراب
5. الاسلوب الغالب هو الاسلوب الخبري
غرضه البلاغي متنوع بين تقرير حقائق تاريخية متعلقة بالثورة التحريرية ومعركة الجرف وبين امجاد وبطولات الشعب الجزائري .
6. شرح الصورتين البيانيتين وبيان نوعهما
- ان المجد تصنعه .... ايدينا شبه المجد بالمصنوعاتبجامع امكان تحقيقه في كلمنهما
وحذف المشبه به مع ابقاء على لازم معناه وهو الفعل تصنعه على سبيل الاستعارة المكنية
سر بلاغتها : تجسيد المعنوي وهو المجد فيشكل محسوس وهو المصنوعات تقريب المعنى الى الذهن
- ان السياسة اوهام شبه السياسة باالاوهام في عدم جداوها مقصرا على ذكر الطرفين فهو تشبيه بليغ
سربلاغته : توضيح المعنى وتقوية بابهام التطابق بين المشبه السياسة والمشبه به الاوهام
حظيت الثورة الجزائرية باهتمام الشعراء في المشرق والمغرب بفضل القيم الانسانية الخالدة التى قامت عليها
واهم تلك القيم :
- الخبر والحق والعدل والامل
- الحرية والوجود
- الانسانية
- الحب والسلام
- مقاومة الظلم وطغيان ومن الشواهد المدروسة :
- اوقف التاريخ انا مع تاريخ
- يزرع الكون سلاما
- .......... ينحى الكون شوقا لصوت المناجل
- ينحى لشمس لفجر محمد الصالح باوية
- الشعب لن يقهر
- حضارتنا المشعل شفيق الكمالى