هل أنت متأكد من إجابتك؟	إذا كان الجواب الصحيح	إذا كان الجواب خاطئ
غير متأكد	10 نقاط	3 نقاط
لديك شك	15 نقطة	0 نقطة
متأكد من إجابتك	20 نقطة	3- نقاط

اكتشفوا تطبيق iMadrassa على هاتفكم الذكي إبتداءً من 21 ماي

Conditions Générales d'Abonnement aux services «iMadrassa»

Les Services iMadrassa sont opérés par la Société HADDAR Consulting au travers du Site internet iMadrassa.com.

ARTICLE 1 : Définitions

1. On entend par « Services », « Services iMadrassa » ou « Site internet iMadrassa.com », les Services qui visent à offrir au Souscripteur un accompagnement digital (via internet) à la scolarité. Cet accompagnement constitue un complément mais ne pourrait en aucune circonstance se substituer à la scolarité de l'Élève.
On entend par « Société HADDAR Consulting », la société HADDAR Consulting au capital de 500 000 dinars algérien, immatriculée au Registre du Commerce et des Sociétés de Alger sous le numéro 14 B 0994544-00/16, dont le siège social est 12 rue Ali Boumendjel, 16 000 Alger.
On entend par « Souscripteur », la personne contractant l'Abonnement permettant d'utiliser les Services iMadrassa. Cette Personne doit être obligatoirement majeure et avoir la capacité juridique de contracter un tel engagement. Le Souscripteur se verra délivrer par iMadrassa des identifiants (pseudo et mot de passe) personnels.
On entend par « Élève », la personne désignée par le Souscripteur pouvant avoir accès aux Services iMadrassa d'accompagnement scolaire. Pour y avoir accès, l'Élève devra utiliser les identifiants (pseudo et mot de passe) qui auront été préalablement délivrés au Souscripteur.
On entend par « Utilisateur », toute personne (Souscripteur ou Élève) utilisant les Services iMadrassa d'accompagnement scolaire après validation de leur inscription et délivrance des identifiants (pseudo et mot de passe) personnels.
On entend par « Abonnement », le Contrat liant le Souscripteur et la Société HADDAR Consulting en vue de l'utilisation des Services iMadrassa du Site internet iMadrassa.com. Sur ce Site internet iMadrassa.com, la Société HADDAR Consulting propose un type d'Abonnement.
Ces types d'Abonnement donnent à chaque Utilisateur un droit d'accès illimité pour toutes les classes disponible sur le site à l'ensemble des Services iMadrassa.
Le fait d'être abonné aux Services iMadrassa donne en outre le droit à l'Utilisateur de recevoir gratuitement la lettre d'information du Site internet iMadrassa.com.

ARTICLE 2 : Objet

Les présentes Conditions Générales d'Abonnement ont pour objet de définir les modalités d'Abonnement et de mise à disposition des Services iMadrassa opérés par la Société HADDAR Consulting, au Souscripteur.

Toute souscription d'Abonnement et toute utilisation des Services iMadrassa implique l'entière acceptation des présentes Conditions Générales d'Abonnement et engage le Souscripteur à les respecter et à les faire respecter par le ou les Élèves qui auront accès au Site internet iMadrassa.com à travers son Abonnement.

ARTICLE 3 : Services

Pour un montant défini en fonction de la durée de l'Abonnement choisi par le Souscripteur, la Société HADDAR Consulting fournit des services d'accompagnement scolaire digital.

Parmi ces services, la Société HADDAR Consulting propose quatre outils de suivi :

Le tableau de bord, qui permet de suivre les progrès du ou des Élèves et d'aider à évaluer leurs acquis et leurs lacunes. L'historique des connexions, qui indique les cours étudiés, et les exercices effectués par chaque Élève lors des connexions précédentes ainsi que son temps de connexion. Le score, qui fait un état des points cumulés par chaque Élève.

ARTICLE 4 : Accès et Modalités de Souscription aux Services

Préalablement à l'Abonnement aux Services iMadrassa, le Souscripteur devra s'assurer qu'il remplit les conditions nécessaires définies ci-après : Le Souscripteur est responsable de l'utilisation qui peut être faite des Services iMadrassa par les Élèves qui disposeront d'un accès par l'Abonnement du Souscripteur. Le Souscripteur disposant d'un Abonnement peut créer jusqu'à cinq comptes Élève par Abonnement. Pour souscrire aux Services iMadrassa, le Souscripteur doit disposer d'un ordinateur et d'un abonnement à un fournisseur d'accès au réseau Internet. Les frais afférents à ces éléments sont à la charge exclusive du Souscripteur et ne sont pas inclus dans l'Abonnement souscrit auprès de la Société HADDAR Consulting. Pour accéder aux Services iMadrassa, le Souscripteur doit veiller à ce que son équipement informatique dispose d'une configuration compatible à celle requise pour l'utilisation du Site internet iMadrassa.com. Il appartient au Souscripteur de s'assurer de cette compatibilité. La demande d'Abonnement est enregistrée lorsque le Souscripteur a correctement rempli le formulaire d'inscription et réglé le prix de l'Abonnement avec les moyens de paiement qui lui sont proposés et qu'il aura choisis. A réception du paiement, le Souscripteur reçoit immédiatement un courrier électronique, à l'adresse renseignée par lui, qui confirme son Abonnement et dans lequel lui sont délivrés ses identifiants (pseudo et mot de passe).

Les identifiants transmis au Souscripteur sont personnels et confidentiels. L'Utilisateur en est seul responsable et s'engage à ne pas les divulguer. L'accès ultérieur aux Services iMadrassa nécessite l'utilisation de ces identifiants (pseudo et mot de passe).

L'Utilisateur peut modifier à tout moment ses identifiants (pseudo et mot de passe). Cependant, l'Utilisateur s'engage à ne pas utiliser un pseudo à consonance injurieuse, déplacée, discriminatoire, ou contraire au respect de la dignité et de la nature humaine. A défaut, la Société HADDAR Consulting se réserve, à sa seule discrétion, le droit de suspendre l'accès à ce Souscripteur, le temps de l'informer d'une telle incompatibilité et de lui permettre de choisir un pseudo plus approprié, dans les conditions définies à l'article 8.7. des présentes.

Après validation de l'Abonnement, le Souscripteur pourra renseigner les champs le concernant et créer le ou les compte(s) « Élève », dans la limite de cinq comptes par Abonnement au sein d'une famille.

ARTICLE 5 : Obligations du Souscripteur

5.1. Fourniture d'informations exactes et identification Le Souscripteur s'engage à communiquer des coordonnées et informations bancaires exactes à la Société HADDAR Consulting qui seront enregistrées lors de sa prise d'Abonnement aux Services iMadrassa. Le Souscripteur s'engage à mettre à jour ses coordonnées au fur et à mesure des éventuels changements de celles-ci, de manière à ce que les informations relatives à chaque Souscripteur à la disposition de la Société HADDAR Consulting soient toujours exactes pendant toute la durée du Contrat liant les parties. La Société HADDAR Consulting ne saurait être tenue responsable au cas où elle n'aurait pas été avisée d'un changement de situation du Souscripteur. En cas de décès du Souscripteur, il appartient aux ayants droits de résilier l'Abonnement dans les conditions définies à l'article 8 des présentes.

5.2. Obligations propres à l'utilisation des Services IMadrassa Le contenu du Site internet iMadrassa.com (fiches de cours, QCM, exercices interactifs, marques, graphismes, vidéos etc.) est protégé par le Code de la Propriété Intellectuelle ainsi que toutes normes internationales applicables, et constitue, sauf indications contraires, la propriété intellectuelle exclusive de la Société HADDAR Consulting. Ce contenu ne peut être consulté par les Utilisateurs qu'à titre personnel, à des seules fins pédagogiques et éducatives, dans le cadre de l'Abonnement contracté par le Souscripteur à cet effet et dans le respect des conditions des présentes.

La Société HADDAR Consulting ne concède aux Utilisateurs aucune licence ni aucun autre droit que celui de consulter le Site internet iMadrassa.com aux fins susvisées. En conséquence, le Souscripteur s'engage, tant en son nom qu'aux noms des Élèves utilisant les Services iMadrassa par le biais de son Abonnement, notamment :

A ne pas diffuser ou divulguer tout ou partie du contenu du Site internet iMadrassa.com par quelque moyen que ce soit ; A ne pas télécharger autrement que dans les cas autorisés par la Société HADDAR Consulting et, plus généralement, à ne pas fixer et reproduire sur tout support quel qu'il soit, par quelque procédé que ce soit tout ou partie du contenu du Site internet iMadrassa.com, à la seule exception d'une impression sur support papier dans les limites ci-après ; En cas d'impression sur support papier de tout ou partie du contenu du Site internet iMadrassa.com, le Souscripteur garantit que toutes les mentions figurant éventuellement sur le contenu ainsi imprimé relatives à la protection des droits seront reproduites sans modifications. Ces copies ne pourront être utilisées que par les seuls Utilisateurs à des fins personnelles pour leur seul usage privé à l'exclusion de tout autre et ne pourront en aucun cas être diffusées ou divulguées auprès des tiers. Plus généralement, à ne pas exploiter et/ou utiliser tout ou partie du contenu du Site internet iMadrassa.com par quelque moyen que ce soit et sous quelque forme que ce soit à des fins autres que celles expressément autorisées. Toute utilisation même partielle du contenu du Site internet iMadrassa.com, ou d'un quelconque de ses éléments, contraire aux présentes engagera la responsabilité du Souscripteur, notamment à l'égard de la Société HADDAR Consulting, et sera susceptible de l'exposer à des sanctions pénales.

En outre, en cas de violation par l'Utilisateur de l'une des présentes conditions, la Société HADDAR Consulting sera habilitée, de plein droit et sans préavis, à suspendre l'accès aux Services iMadrassa et/ou à résilier l'Abonnement du Souscripteur, et conservera à son profit toute somme payée par celui-ci, dans les conditions définies à l'article 8.7. des présentes. En outre, toute somme éventuellement due deviendra immédiatement exigible sans préjudice de tous dommages-intérêts supplémentaires éventuels.

ARTICLE 6: Obligations de la Société HADDAR Consulting

6.1. Fourniture des Services iMadrassa La Société HADDAR Consulting s'engage à fournir un accès aux Services iMadrassa conforme aux normes en vigueur et aux spécifications contractuelles, 24 heures sur 24 et 7 jours sur 7.

A titre exceptionnel, à des fins de maintenance ou de mise à jour, la Société HADDAR Consulting pourra suspendre l'accès à tout ou partie des Services iMadrassa pendant une période consécutive de 24 heures pour des raisons indépendantes de sa volonté ou nécessaires pour assurer la continuité des Services dus au Souscripteur.

En dehors des cas justifiés par l'urgence ou la force majeure, la Société HADDAR Consulting s'engage à prévenir le Souscripteur sur son Site internet iMadrassa.com de toute interruption des Services iMadrassa.

6.2. Obligations de confidentialité - Protection des données à caractère personnel

Les informations nominatives déclarées par le Souscripteur et tout élément d'identification le concernant sont destinés à la Société HADDAR Consulting, qui est autorisée par le Souscripteur à les conserver en mémoire informatique et à les utiliser. Les informations détenues par la Société HADDAR Consulting ne seront pas utilisées à des fins commerciales autres que la commercialisation des Services iMadrassa ainsi que ceux de ses partenaires.

En application de la législation en vigueur, les informations nominatives et tout élément d'identification concernant le Souscripteur pourront être communiqués sur réquisition des autorités judiciaires, ou à une autre société assistant la Société HADDAR Consulting dans la prévention ou la recherche de fraude.

ARTICLE 7 : Responsabilité et Exonération de responsabilité

7.1. Responsabilité de la Société HADDAR Consulting La Société HADDAR Consulting est responsable de la bonne exécution de ses obligations contractuelles dans le cadre des normes en vigueur. Toutefois, la responsabilité de la Société HADDAR Consulting ne saurait être engagée si l'inexécution ou la mauvaise exécution du Contrat est imputable, soit au Souscripteur, soit à tout fait imprévisible et insurmontable d'un tiers au Contrat, soit à un cas de force majeure.

7.2. Responsabilité du Souscripteur Le Souscripteur est responsable de la bonne exécution de ses obligations contractuelles dans le cadre de la législation et des normes en vigueur.

7.3. Cas de force majeure ou cas fortuit Ni la Société HADDAR Consulting, ni le Souscripteur ne peuvent pas être tenues pour responsables, ou considérées comme ayant failli au titre de l'Abonnement, pour tout retard ou inexécution, lorsque la cause du retard ou de l'inexécution est liée à un cas de force majeure ou à un cas fortuit habituellement reconnu par la jurisprudence. Pendant toute la durée du cas de force majeure ou du cas fortuit, les obligations nées du Contrat sont suspendues.

7.4. Exonération de responsabilité La Société HADDAR Consulting s'efforce d'assurer au mieux de ses possibilités l'accès permanent aux Services iMadrassa ainsi que la mise à jour des informations figurant sur le Site internet iMadrassa.comdont elle se réserve le droit de corriger, à tout moment et sans préavis, le contenu. La Société HADDAR Consulting tient à signaler que : Les exemples utilisés dans le contenu du Site internet iMadrassa.com ne constituent pas des règles mais ont pour objet l'illustration pédagogique d'une ou plusieurs règles. Certaines rédactions peuvent être transformées par les systèmes d'impression, au point que leur signification devienne erronée. Les opérations de téléchargement peuvent entraîner la disparition d'un bloc de caractères, supprimant ainsi une information essentielle. Le Souscripteur s'interdit, en conséquence, de réclamer quelque indemnisation que ce soit à la Société HADDAR Consulting ou aux Services IMadrassa, pour quelque préjudice que ce soit qui trouverait sa cause dans l'un des cas ou dans l'une des hypothèses précédemment exposés.

ARTICLE 8 : Durée du Contrat

La Société HADDAR Consulting propose un type d'Abonnement. Ces un type d'Abonnement, comme tout autre type d'Abonnement que proposerait la Société HADDAR Consulting, donnent à chaque Souscripteur, pendant la durée de validité de l'Abonnement, et sous réserve du respect des obligations de chaque partie, un droit d'accès illimité au contenu désigné dans l’offre.

8.1. Entrée en vigueur L'Abonnement prend effet à compter de la date d’activation du code du Souscripteur. Les modes de paiement proposés peuvent différer selon le type d'Abonnement choisi. Dès réception du paiement, le Souscripteur est averti par courrier électronique ou par SMS, à l'adresse renseignée par lui, de la validation de son Abonnement et de la prise d'effet du Contrat.

8.2. Suspension ou Résiliation de l'Abonnement à l'initiative de la Société HADDAR Consulting La Société HADDAR Consulting pourra suspendre, de plein droit et à sa seule initiative, l'accès aux Services iMadrassa en cas d'utilisation par un Utilisateur d'un identifiant à consonance injurieuse, déplacée ou discriminatoire ou portant atteinte au respect de la dignité et de la nature humaine. Cette suspension sera effective le temps de permettre à l'Utilisateur de choisir un identifiant plus approprié.

La Société HADDAR Consulting pourra suspendre, de plein droit, l'accès aux Services iMadrassa en cas de violation grave ou renouvelée par l'Utilisateur de ses obligations légales ou contractuelles. Une fois la suspension effective et huit jours après la mise en demeure par voie électronique, à l'adresse renseignée par lui, et/ou par lettre recommandée avec demande d'avis de réception restée sans effet, La Société HADDAR Consulting pourra procéder à la résiliation de l'Abonnement sans autres formalités.

En cas de défaut de paiement et de non régularisation et après suspension de l'accès aux Services iMadrassa, la Société HADDAR Consulting procédera sans autre formalité à la résiliation du Contrat après une mise en demeure par voie électronique, à l'adresse renseignée par lui, et/ou lettre recommandée avec demande d'avis de réception restée sans effet pendant huit jours.

ARTICLE 10 : Modifications

Le Souscripteur sera informé de toute modification contractuelle au moins un mois avant son entrée en vigueur par courrier électronique, à l'adresse renseignée par lui, et sur le Site internet iMadrassa.com. En cas de désaccord, le Souscripteur aura la faculté de résilier son Abonnement dans le mois suivant l'entrée en vigueur des modifications, sans droit à dédommagement.

L'utilisation continue des Services iMadrassa pendant un mois à la suite d'une éventuelle modification des présentes Conditions Générales d'Abonnement équivaut à leur acceptation.

ARTICLE 11 : Coordonnées

Toute notification et autre correspondance devra être adressée à l'adresse suivante :

HADDAR Consulting

12 rue Ali Boumendjel
16 000 Alger, Algérie
ou
contact@iMadrassa.com

ARTICLE 12 : Droit applicable

L'Abonnement de l'Utilisateur et les présentes Conditions Générales d'Abonnement sont régis par le droit algérien.

دروس

تمارين AbonnéQCM

Séquence 1 : le récit de voyage

I Compréhension de l’écrit

Distinguer les éléments constitutifs de la situation de communication
Repérer les passages descriptifs et narratifs
Evaluer le degré de la subjectivité

Le reportage est un texte incitatif. Par le choix des qualifiants et par l’interpellation directe du lecteur, il s’apparente à la publicité. C’est le récit d’une expérience vécue par un ou plusieurs journalistes qui nous rapportent :

Ce qu’ils ont vu : description des lieux visités.
Ce qu’ils ont entendu : propos de personnes rencontrées ou interviewées.
Ce qu’ils savent : informations issues de leur propre culture.
Ce qu’ils pensent des lieux visités : réflexions ou commentaires personnels.

Description

Culture personnelle

Impression personnelle

Tlemcen : Une destination touristique incontournable

Tlemcen est devenue, au fil des années, une destination touristique incontournable pour les touristes, nationaux comme étrangers, qui tiennent à découvrir les multiples merveilles naturelles et culturelles de la capitale des Zianides.

Depuis sa consécration en 2011 capitale de la culture islamique, la "perle du Maghreb", comme on aime à l'appeler, a pris une dimension touristique très importante de par la grandeur de son histoire et de ses nombreux vestiges, témoins d'époques anciennes, et de ses sites naturels d'une beauté imprenable. Parmi ces sites, le plateau de Lalla Setti, qui surplombe la ville de Tlemcen, constitue une halte indispensable aux touristes, attiré par sa beauté naturelle, ses infrastructures commerciales, ses aires de jeux et autres réalisations. Des milliers de visiteurs se rendent quotidiennement sur ce site, culminant à 800 mètres d'altitude, pour se détendre et profiter de moments agréables en famille ou entre amis, sous l'ombre de son imposante forêt récréative, plus connue sous le nom de "la forêt du petit perdreau".

Hadjari M.

Tassili des Ajjer : Voyage au cœur du Sahara

Janvier 1995, l’hiver est installé. Arrivée à Djanet un jeudi. Nous restons cinq jours pris dans le sortilège d’une oasis pleine de ressources.

Entre le musée, le centre de documentation, et la visite des ksours fondateurs de la ville, le temps passe, agréable. Il faut préparer le départ sur Iherir, trouver une voiture auprès d’une agence, compléter les vivres et se décider à partir. Nous nous arrachons à la quiétude de Djanet, un lundi, direction Bordj El Haoues. La piste est correcte, nous traversons l’Erg Admer en longeant le plateau. Accueil chaleureux et premiers contacts avec les légendes touaregs. Soirée chez Brahim, notre guide jusqu’à Iherir.

Mardi de bonne heure, départ sur Iherir, en passant par le col de Tin Terejdeli. Visite sur la route des peintures de Tanezrekou, traversée de la vallée de Dider. Ici et là, des campements nomades en attente de l’ouverture des pâturages… Les sensations sont fortes et nous sommes silencieux. Nous surplombons Tdaren, Zéribas en série au fond du canyon, puis Iherir nous accueille avec ses palmiers et son oued à l’écoulement régulier. Nuit étoilée, couscous chez le chef du village, thé et échanges de nouvelles puis soirée de Tindé avec Brahim et Ahmadou.

Mercredi, brève remontée de l’oued Tdaren et retour sur Iherir.

Brahim nous invite pour une nuit à la belle étoile dans la vallée de Dider. Nuit glaciale et blanche. Retour sur Bordj El Haoues et Djanet le jeudi. Le temps de récupérer puis nouveau départ Debbaren le samedi dans la journée.

Abdelkrim Djilali, Tassili Magazine, n°2, juin 1995

Titre : "Tassili des Ajjer, voyage au cœur du Sahara"

Texte : Paragraphes.

Références : Nom de l'auteur : Abdelkrim Djilali.

Titre de la source : " Tassili magazine"

Date de parution : juin 1995. (Magazine mensuel).

Région visitée	Date du voyage	Durée du voyage
Tassili	Janvier 1951	8 jours

L'auteur : Raconte son voyage.
Le but de ce texte est de : Proposer un itinéraire, présenter une variété de sites à visiter.
L'auteur s'adresse à : Des éventuels touristes.

Situation de communication

Qui parle ?	A qui ?	De quoi ?	Comment ?	Pourquoi ?
Abdelkrim Djilali	Lecteurs de Tassili Magazine Des éventuels touristes	Raconte son voyage au Tassili	Reportage	Proposer un itinéraire. Présenter une variété de sites à visiter.

Qui parle ?

A qui ?

De quoi ?

Comment ?

Pourquoi ?

Abdelkrim Djilali

Lecteurs de Tassili Magazine

Des éventuels touristes

Raconte son voyage au Tassili

Reportage

Proposer un itinéraire.

Présenter une variété de sites à visiter.

L'itinéraire du voyageur est

Endroits visités	Jours
Djanet	Jeudi
Bordj El Houas	Lundi
Dider	Mardi
Iherir	Mardi
oued Tdaren	Mercredi
Iherir	Mercredi
Bordj El Haous	Jeudi
Djanet	Jeudi

Organisation du texte

Passages narratifs	Passages descriptifs	Passages où l'auteur exprime ses sentiments
Nous traversons l'Erg. Nous nous arrachons à la quiétude de Djanet.	Le sortilège d'une oasis. Iherir nous accueille avec ses palmiers et son oued à l'écoulement régulier.	Les sensations sont fortes. Le temps passe agréable.

Passages narratifs

Passages descriptifs

Passages où l'auteur exprime ses sentiments

Nous traversons l'Erg.

Nous nous arrachons à la quiétude de Djanet.

Le sortilège d'une oasis.

Iherir nous accueille avec ses palmiers et son oued à l'écoulement régulier.

Les sensations sont fortes.

Le temps passe agréable.

les marques de subjectivité qui prouvent l'implication de l'auteur dans son discours

Les indices de la 1ère personne : nous, notre.
Le vocabulaire appréciatif : agréable.
Les jugements de valeur : "le temps passe agréable".

Afin de décrire les différents lieux visités, l'auteur utilise plusieurs outils linguistiques.

Exemple:

Adjectif qualificatif: glaciale, blanche.
Complément de nom: d'une oasis.

1 Le champ lexical

Identifier le champ lexical

Un champ lexical est l'ensemble des mots qui, dans un texte, se rapportent à une même notion.

Une perception ( la vue, l'odorat...)

Une sensation ( chaleur, froid...)

Un sentiment ( joie, tristesse...)

2 Les adverbes en « ment »

Savoir utiliser les adjectifs, les adverbes en « ment »

L’adverbe est formé d’un adjectif + un suffixe

Adverbe = Adjectif + ment.

"ment" de l'adverbe

Temporairement, facilement, géographiquement, exactement

3 Les indicateurs spatio-temporels

Les indicateurs spatio-temporels permettent de situer des éléments dans l’espace, et des événements dans le temps.

« (…) Cependant, ils s’étaient déjà engagés d’une centaine de pas dans la rue de la Goutte-d’Or, lorsqu’il s’arrêta, levant les yeux, disant :

— Voilà la maison… Moi, je suis né plus loin, au 22… Mais cette maison-là, tout de même, fait un joli tas de maçonnerie ! C’est grand comme une caserne, là dedans !

Gervaise haussait le menton, examinait la façade. Sur la rue, la maison avait cinq étages, alignant chacun à la file quinze fenêtres, dont les persiennes noires, aux lames cassées, donnaient un air de ruine à cet immense pan de muraille. En bas, quatre boutiques occupaient le rez-de-chaussée : à droite de la porte, une vaste salle de gargote graisseuse ; à gauche, un charbonnier, un mercier et une marchande de parapluies. La maison paraissait d’autant plus colossale qu’elle s’élevait entre deux petites constructions basses, chétives, collées contre elle ; et, carrée, pareille à un bloc de mortier gâché grossièrement, se pourrissant et s’émiettant sous la pluie, elle profilait sur le ciel clair, au-dessus des toits voisins, son énorme cube brut, ses flancs non crépis, couleur de boue, d’une nudité interminable de murs de prison, où des rangées de pierres d’attente semblaient des mâchoires caduques, bâillant dans le vide. Mais Gervaise regardait surtout la porte, une immense porte ronde, s’élevant jusqu’au deuxième étage, creusant un porche profond, à l’autre bout duquel on voyait le coup de jour blafard d’une grande cour. Au milieu de ce porche, pavé comme la rue, un ruisseau coulait, roulant une eau rose très tendre. »

« L’Assommoir » Emile Zola

La localisation : L’ordre de la découverte de la maison :

Verticalité :

a) Mouvement vers le haut (5 étage, 15 fenêtres).

b) Mouvement vers le bas (rez-de-chaussée).

Latéralité (horizontal) : Mouvement dans le sens de la longueur (de droite à gauche, les 4 boutiques)
Profondeur :

a) Au milieu du porche.

b) A l’autre bout.

c) La cour.

Termes et expressions relatifs à l’espace : (les indicateurs de lieu)

4 Les verbes de perception visuelle

Remplir les vides

Ton Score

Relevez dans les deux textes ci-dessous les différents verbes de perception :

Texte 1

L’ombre envahit le jardin mais je vois encore papa dans l’allée . Entre les arbres, j’ aperçois les fenêtres éclairées de la ferme voisine . J’ entrevois la lune qui émerge au-dessus de la masse noire des arbres .

Texte 2

Du haut de son phare , le gardien contemple au loin des bateaux de pêche . Il observe le ciel sombre , orageux et , entre deux nuages , il entrevoit un avion qui passe rapidement.

Les verbes de perception :

II Etude de la langue

Distinguer la comparaison, la métaphore et la personnification
Repérer les différents éléments de la comparaison

1 La comparaison

La comparaison se caractérise par la présence de quatre éléments

le comparé(Cé)
le comparant (Cant)
l’outil de comparaison(O.C)
l’élément commun(E.C)

Les marques de comparaison : comme, tel, ainsi, sembler, paraître, ressembler, comme si, on eût cru, on eût dit, ainsi…….que, pareil, similaire, conforme, identique.

Comme le soleil, l’amitié réchauffe nos cœurs.
La ville que j’ai visitée est aussi belle que le Paradis.

Exemple analysé :

« Une terre marneuse, polie comme de la terre à poterie »

Le comparé , L’élément Commun, Outil de comparaison, Le comparant

La terre marneuse est comparée à de la terre à poterie. Elles sont toutes les deux polie.

2 La métaphore

Dès qu’un élément de la comparaison manque, on parle alors d’une métaphore. La métaphore est un procédé qui consiste à comparer deux éléments sans utiliser un lien grammatical, c’est donc une comparaison sous entendue.

L’amitié réchauffe nos cœurs.
La ville que j’ai visitée est un Paradis.

Exemple analysé :

« Falat mer de sable »

Le comparé , Le comparant

Falat est comparée à une mer de sable. Il manque l’outil de comparaison.

Remplir le tableau

Ton Score

Chacune des devinettes est une métaphore. Expliquez-les en complétant le tableau ci-dessous.

1- J'ai une bande d'enfants, quand le soleil sort ils se cachent, quand le soleil se cachent ils sortent ?

- Les étoiles.

2- Je marche sur un petit chemin, jamais je ne reposerai, jamais je ne reviendrai en arrière ?

- La rivière.

3- La terre blanche, les graines noires ?

- Le papier aves l'écriture.

4- La main sème, les yeux récoltent ?

- Ecrire et lire.

5- J'ai une maison, le soir elle est vide, le jour elle est pleine ?

- Les souliers.

J.M.G et J. Le Clézio, Sirandènes (les sirandènes sont des devinettes traditionnelles de l'ile de Maurice)

3 La personnification

La personnification : On prête à un objet, à un être inanimé ou à un animal des comportements ou des sentiments humains.

Exemple : " Le soleil s’amusait à faire des ombres "

III Production écrite

1 Entrainement

S’entrainer à produire un texte de type reportage touristique

Exercice

Complétez les descriptions des villes , villages ou quartiers , en vous aidant des mots qui vous sont proposés . Accordez les adjectifs qualificatifs lorsque cela est nécessaire.

Texte 1 : Québec (Canada)

vieux / étonnant (2 fois) / fortifié

…………………. ville que le Québec avec ses remparts , ses rues …………………. , maisons …………………. qui rappellent la Normandie et la Bretagne. Cette capitale de l’Amérique du Nord demeure l’ une des seules villes …………………….. du continent , et surtout un témoignage unique de la colonisation à l’ époque de la Nouvelle-France .

Texte 2 : La place des Vosges ( Paris )

Situé / merveilleux / ancien / historique /

C’ est une …………………… oasis de la rive droite de la Seine , bien souvent oubliée dans l’ itinéraire des touristes . Elle est ………………………. dans le Marais , l’ un des plus beaux quartiers ………………….. de Paris. Cette ……………………… place royale remonte à l’époque d’Henri IV.

Texte 3 : Sainte-Lucie-de-Tallano ( Corse-du-Sud )

Abandon / étroit / sévère / haut.

C’est un village de granite aux ruelles …………………………… . Ses …………………… maisons semblent s’être regroupées pour mieux se défendre. Sainte-Lucie-de-Tallano dégage un ………………………… sentiment d’ ……………… .

Texte 1 : Québec (Canada)

vieille / étonnantes (2 fois) / fortifiées

Vieille ville que le Québec avec ses remparts, ses rues étonnantes, ses maisons fortifiées qui rappellent la Normandie et la Bretagne. Cette capitale de l’Amérique du Nord demeure l’ une des seules villes étonnantes du continent, et surtout un témoignage unique de la colonisation à l’ époque de la Nouvelle-France .

Texte 2 : La place des Vosges

(Paris)

Situé / merveilleux / ancien / historique

C’ est une merveilleuse oasis de la rive droite de la Seine , bien souvent oubliée dans l’ itinéraire des touristes. Elle est située dans le Marais, l’ un des plus beaux quartiers historiques de Paris. Cette ancienne place royale remonte à l’époque d’Henri IV.

Texte 3 : Sainte-Lucie-de-Tallano

(Corse-du-Sud)

Abandon / étroit / sévère / haut.

C’est un village de granite aux ruelles étroites. Ses hautes maisons semblent s’être regroupées pour mieux se défendre. Sainte-Lucie-de-Tallano dégage un sévère sentiment d’abandon.

2 Production

Rédiger un récit de voyage à partir de notes

Sujet

Sur un site internet, vous avez trouvé la demande d'un étranger qui cherche des informations sur le sud algérien pour un éventuel voyage. Pour l'aider vous décidez de lui envoyer par e-mail un récit dans lequel vous lui racontez votre propre séjour à Ghardaïa afin de l'inciter à la visiter à son tour.

Rédigez un récit de voyage en vous aidant des notes ci-dessous.

a) Passer les vacances de printemps au Sahara (Ghardaïa).

b) Visite d'un lieu historique: Beni Izgen.

c) Un habitant de la ville de vous raconte l'histoire de la wilaya :

Ghardaïa a 1000 ans.
Héritage de l'architecture islamique du Moyen Age.

d) Eléments de décor; des maisons basses agrippées aux collines de la vallée, du crépis coloré de terre sur les murs et de petites ruelles qui protègent de la chaleur.

e) La simplicité et la sobriété des habitations.

f) Ghardaïa la plaque tournante du commerce entre l'Afrique sahélienne et le nord du Mzab.

Corrigé modèle

Ghardaïa la porte du désert

Au printemps dernier, on a fait un voyage vers le Sahara algérien, précisément « Ghardaïa ». C’est la ville la plus visitée du sud algérien. La ville est connue par ses palmiers centenaires arrosés par un système hydraulique traditionnel. Ce qui nous a fascine dans cette région c’est son architecture prodigieuse, ses coutumes enracinées depuis des siècles et qui ont permis de garder le visage original et spécifique de la ville.

L’un des habitants nous la présente fièrement : « Ghardaïa possède un héritage de l’architecture islamique du moyen âge. » C’est la raison pour laquelle en 1982, elle est classée par l’UNESCO comme site touristique du patrimoine mondial .

De loin, on contemple ses maisons basses agrippées aux collines de la vallée, les descentes rocheuses et les oasis qui entourent la ville comme Berriane, El Gueraira et Zelfana. Quand on pénètre dans cette cité, on est surpris par ses crépis colorés de terre sur les murs et ses petites ruelles qui protègent de la chaleur. Ces habitants sont d’une simplicité et d’une sobriété magnifique.

Ghardaïa occupe une position centrale reliant les hauts plateaux avec le Sahara, ce qui fait d’elle une plaque tournante pour le développement de toute la région. C’est vraiment une ville à visiter.

La grille d’évaluation

Indicateurs sur la maitrise des ressources	Indicateurs sur la mobilisation et l’intégration des ressources	Performances
Indicateurs sur la maitrise des ressources		+	-
Volume de la production	Vingt lignes.
Pertinence	Référence situationnelle. Présence de passage. Descriptifs. Commentatifs. narratifs.
Organisation	intégration d'élément rythmant la chronologie de la narration. Organisation de l'espace par l'emploi d'indicateurs spatiaux. Choix d'un itinéraire (description itinéraire) ou d'un point de vue (description statique) pour les parties descriptives.
Correction de la langue	Emploi d'adjectifs. De métaphores et comparaison. Emploi de subordonnées relatives et de complément de nom. Emploi d'une ponctuation adéquate.